Master Of Puppets - Metallica - на русском!

Чем больше перевожу песни, тем интереснее приходят фразы, которые максимально близко передают смысл, одновременно с этим сохраняя оригинальный ритмический рисунок.

00:00 - Интро
00:49 - Куплет 1
01:27 - Припев
02:18 - Куплет 2
02:48 - Припев
03:33 - Соло 1
05:11 - Куплет 3
05:42 - Соло 2
06:44 - Куплет 4
07:17 - Припев
08:00 - Концовка
08:16 - АХАХА



Страстная игра
Вновь прекращена
Это я тебя разрушил

В венах только страх
Бьёшься ты впотьмах
Я тебя обезоружил

Вкус попробуй ты,
Больше попроси!
Я же покажу,
Как тебя убью!

Скорей сдавайся,
И подчиняйся!
Не улыбайся
А пресмыкайся
Кайся!

Кукол хозяин,
За нити держу
Всем управляю
За всеми слежу

Мной ослеплен
Ты ползешь в никуда
Просто кричи
Я услышу всегда
Мастер, мастер

Просто кричи
Я услышу всегда
Мастер, мастер

Вновь возьми иглу
Я же всё найду
Смерть без жизни невозможна

Боль всегда с тобой
Ритуальный бой
На стекле твоя дорожка

Вкус попробуй ты,
Больше попроси!
Я же покажу,
Как тебя убью!

Скорей сдавайся,
И подчиняйся!
Не улыбайся
А пресмыкайся
Кайся!

Кукол хозяин,
За нити держу
Всем управляю
За всеми слежу

Мной ослеплен
Ты ползешь в никуда
Просто кричи
Я услышу всегда
Мастер, мастер

Просто кричи
Я услышу всегда
Мастер, мастер

СОЛО

Мастер, мастер
В снах твоих нет больше страсти
Мастер, мастер
Здесь есть только боль
Хохот, хохот
Всё что слышу я
Лишь хохот
Этот хохот
Хохот надо мной

Фиг с ним!

СОЛО

Можно жить в аду
Слышу я в бреду
Просто рифма без причины
Бесконечный мрак
Каждый раз аншлаг
Скоро день твоей кончины

Хватит, не страдай
Слышишь, умирай
Снова помогу
Умереть в бреду

Скорей сдавайся,
И подчиняйся!
Не улыбайся
А пресмыкайся
Кайся!

Кукол хозяин,
За нити держу
Всем управляю
За всеми слежу

Мной ослеплен
Ты ползешь в никуда
Просто кричи
Я услышу всегда
Мастер, мастер

Просто кричи
Я услышу всегда
Мастер, мастер